Pages

Saturday, December 12, 2015

HUWAG NINYONG HANGARIN ANG KAMATAYAN


عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي» رواه البخاري ومسلم.

Iniulat ni Anas - radiyallahu anhuma, na sinabi ni Propeta Muhammad - sallallahu alayhi wa sallam,

"Huwag na huwag na hahangarin ng sinuman sa inyo ang kamatayan dahil sa kasamaan na dumating sa kanya ngunit kung siya man ay nakakaramdam na higit na mainam sa kanya ang kamatayan ay sabihin niya, 'Allahumma ahyini ma kanatil hayatu khayran li wa tawaffani idha kanatil wafatu khayran li - O Allah bigyan Mo pa ako ng buhay kung ang buhay ay mainam para sa akin at bigyan Mo ako ng kamatayan kung ang kamatayan ay mainam para sa akin.' Iniulat nina Imam Al Bukhari at Imam Muslim.



No comments:

Post a Comment

Share